La presa di posizione completa del Consiglio dei PF (compreso l’allegato, solo in tedesco) è disponibile nei seguenti documenti PDF.
La presa di posizione originale è stata scritta in tedesco. Questo testo è una traduzione.
Il Settore dei PF teme che la normativa presentata possa ostacolare l'innovazione e impedire lo sfruttamento del potenziale economico e sociale. Dal punto di vista scientifico, le nuove tecnologie di coltivazione offrirebbero opportunità per affrontare in modo innovativo le sfide attuali.
La presa di posizione completa del Consiglio dei PF (compreso l’allegato, solo in tedesco) è disponibile nei seguenti documenti PDF.
La presa di posizione originale è stata scritta in tedesco. Questo testo è una traduzione.
Il Consiglio dei PF approva l’accordo sui programmi dell’UE (EUPA) negoziato nell’ambito del pacchetto globale dei Bilaterali III tra Svizzera e UE e si rallegra del fatto che la Svizzera sia ora associata al pacchetto Orizzonte e possa nuovamente partecipare all’implementazione dei programmi europei.
Dopo un’analisi dettagliata degli aspetti riguardanti il settore dell’educazione, della ricerca e dell’innovazione (ERI), il Consiglio dei PF sostiene pienamente l’obiettivo del Consiglio federale di proseguire la via bilaterale grazie al pacchetto di accordi negoziati.