{"id":61593,"date":"2026-09-24T16:14:51","date_gmt":"2026-09-24T14:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ethrat.ch\/?p=61593"},"modified":"2026-09-24T16:14:51","modified_gmt":"2026-09-24T14:14:51","slug":"fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\/","title":{"rendered":"FIT for the Future: un\u2019unica organizzazione per gli istituti di ricerca"},"content":{"rendered":"<p>Le nuove sfide e le mutate condizioni quadro richiedono che il Settore dei PF, con i due politecnici federali ETH di Zurigo ed EPFL e i quattro istituti di ricerca PSI, Empa, Eawag e WSL, unisca maggiormente le proprie forze, impiegando le risorse disponibili in modo ancora pi\u00f9 efficace. Per questo all\u2019inizio del 2024 il Consiglio dei PF e le sei istituzioni del Settore dei PF hanno stabilito una serie di obiettivi generali da raggiungere nell\u2019ambito del progetto di sviluppo organizzativo \u00abFIT for the Future\u00bb. Attraverso una nuova struttura organizzativa si intende rafforzare la cooperazione, sfruttare le sinergie ed eliminare gli ostacoli amministrativi. I quattro istituti di ricerca apportano al progetto le proprie competenze complementari, in modo da definire di concerto soluzioni alle sfide principali della societ\u00e0 e permettere al Settore dei PF di continuare a fornire, anche in futuro, un contributo decisivo alla forza innovativa della Svizzera.<\/p>\n<p>Riuniti all\u2019interno di un\u2019unica organizzazione, gli istituti di ricerca costituiranno un terzo pilastro forte del Settore dei PF da affiancare all\u2019ETH di Zurigo e all\u2019EPFL, consentendo cos\u00ec al Settore dei PF e alle sue prestazioni di acquisire maggiore visibilit\u00e0 a livello politico, economico e sociale.<\/p>\n<h3><strong>Ulteriore sviluppo degli istituti di ricerca nell\u2019ottica di un terzo pilastro forte del Settore dei PF<\/strong><\/h3>\n<p>In tale prospettiva il Consiglio dei PF e le istituzioni hanno sviluppato due diverse varianti dell\u2019organizzazione futura del Settore dei PF, che si differenziano in particolare per il livello di integrazione dei quattro istituti di ricerca. Entrambe le varianti sono state oggetto di consultazione nel Settore dei PF da marzo a giugno. Sulla base dei riscontri emersi dalla consultazione, il Consiglio dei PF ha optato per la variante dal titolo di lavoro \u00abSwiss National Labs\u00bb (SNLs), a favore della quale si \u00e8 espressa la larga maggioranza delle istituzioni. Il Consiglio dei PF \u00e8 convinto che la soluzione permetter\u00e0 di raggiungere una parte significativa degli obiettivi definiti congiuntamente. Riunendo i quattro istituti di ricerca, il progetto \u00abSNLs\u00bb mira a consolidare l\u2019attivit\u00e0 di coordinamento e cooperazione tra le istituzioni nei programmi di ricerca strategici trasversali. Inoltre il progressivo raggruppamento dei servizi di supporto permetter\u00e0 di strutturarli in un\u2019ottica orientata al futuro e di sfruttarne le sinergie.<\/p>\n<p>Grazie al rafforzamento del coordinamento strategico, sar\u00e0 possibile affrontare ancora meglio tematiche complesse e trasversali come IA, salute, energia e sfide ambientali con un approccio congiunto. In questo modo i quattro istituti di ricerca potranno, ad esempio, sviluppare e attuare insieme misure a tutela del clima e di adattamento ai cambiamenti climatici, e dare inoltre vita a un\u2019infrastruttura digitale condivisa. In tale contesto, le priorit\u00e0 e gli ambiti di specializzazione consolidati dei singoli istituti di ricerca rimarranno invariati. Oltre a mantenere la propria personalit\u00e0 giuridica, i nomi e le rispettive sedi, gli istituti preserveranno infatti anche la propria autonomia nell\u2019organizzazione della ricerca.<\/p>\n<p>I risultati delle consultazioni sono riportati nel dettaglio sul <a href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/B_BerichtKonsultation_2026_09_24_INTERFACE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sito web del Consiglio dei PF<\/a> (in tedesco).<\/p>\n<h3>Tappe successive<\/h3>\n<p>La variante scelta dal Consiglio dei PF comporta una modifica dell\u2019<a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2004\/18\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ordinanza del Consiglio dei PF sugli istituti di ricerca del settore dei PF<\/a>; non si rende invece necessario alcun adeguamento della legge sui PF. Il nome dell\u2019organizzazione che riunir\u00e0 gli istituti di ricerca non \u00e8 ancora stato stabilito in via definitiva (nome provvisorio: \u00abSwiss National Labs\u00bb). Il Consiglio dei PF decider\u00e0 in merito nel corso della sua seduta di dicembre 2026. Successivamente la versione modificata dell\u2019ordinanza verr\u00e0 sottoposta a una procedura di consultazione degli uffici e a una del Settore dei PF.<\/p>\n<h3>Il Consiglio dei PF ha nominato il prof. dott. Nicolas Grandjean nuovo membro della Direzione dell\u2019EPFL<\/h3>\n<p>Su richiesta della presidente dell\u2019EPFL, il Consiglio dei PF ha nominato il prof. dott. Nicolas Grandjean nuovo membro della Direzione dell\u2019EPFL, con la funzione di vicepresidente per l\u2019educazione. Professore ordinario all\u2019EPFL dal 2010, Nicolas Grandjean \u00e8 vicepresidente sostituto per l\u2019educazione dal 2025. Ha conseguito il dottorato in fisica all\u2019Universit\u00e0 di Nizza Sophia Antipolis e nel 2004 \u00e8 arrivato all\u2019EPFL come professore assistente tenure track. Ricercatore di fama internazionale nel campo dei semiconduttori e della fotonica, dirige da diversi anni un rinomato laboratorio di ricerca. Il suo impegno per l\u2019insegnamento \u00e8 stato premiato con vari riconoscimenti d\u2019eccellenza. Oltre a dedicarsi alla ricerca scientifica, Nicolas Grandjean ha ricoperto numerose funzioni in seno all\u2019EPFL, in particolare in qualit\u00e0 di direttore della sezione di fisica e dell\u2019Istituto di fisica della materia condensata.<\/p>\n<h3>Il Consiglio dei PF ha nominato il prof. dott. Damien Bouffard nuovo membro della Direzione dell\u2019Eawag<\/h3>\n<p>Su richiesta del direttore dell\u2019Eawag, il Consiglio dei PF ha nominato il prof. dott. Damien Bouffard nuovo membro della Direzione dell\u2019Eawag con effetto dal 1\u00b0\u00a0gennaio 2027. Ha inoltre confermato i membri attuali della Direzione nella loro funzione. Damien Bouffard succede al prof. dott. Carsten Schubert, membro della Direzione dal 2021. Il Consiglio dei PF ringrazia sentitamente Carsten Schubert per il suo prezioso impegno pluriennale in seno alla Direzione. Damien Bouffard \u00e8 riconosciuto come uno dei principali esperti nel campo della ricerca sulle acque e sui laghi. All\u2019Eawag, oltre a coordinare attivit\u00e0 di ricerca all\u2019interfaccia tra fisica, scienze ambientali e ricerca sul clima, ricopre la carica di vicedirettore del dipartimento delle acque di superficie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I quattro istituti di ricerca del Settore dei PF intensificheranno ulteriormente la loro collaborazione in seno a un\u2019unica organizzazione. Rafforzeranno la coordinazione e la cooperazione nei programmi di ricerca trasversali e raggrupperanno progressivamente i servizi di supporto.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[266],"tags":[],"search-tag":[],"class_list":["post-61593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicato-stampa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FIT for the Future: un\u2019unica organizzazione per gli istituti di ricerca - Consiglio dei PF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/it\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FIT for the Future: un\u2019unica organizzazione per gli istituti di ricerca - Consiglio dei PF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I quattro istituti di ricerca del Settore dei PF intensificheranno ulteriormente la loro collaborazione in seno a un\u2019unica organizzazione. Rafforzeranno la coordinazione e la cooperazione nei programmi di ricerca trasversali e raggrupperanno progressivamente i servizi di supporto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ethrat.ch\/it\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Consiglio dei PF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-24T14:14:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre-Pascal Baumann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eth_rat\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eth_rat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre-Pascal Baumann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/it\\\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/it\\\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierre-Pascal Baumann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9fefa0b5f78d403e1eadfd72e6d54b5\"},\"headline\":\"FIT for the Future: un\u2019unica organizzazione per gli istituti di ricerca\",\"datePublished\":\"2026-09-24T14:14:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/it\\\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\\\/\"},\"wordCount\":879,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Comunicato stampa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/it\\\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/it\\\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\\\/\",\"name\":\"FIT for the Future: un\u2019unica organizzazione per gli istituti di ricerca - Consiglio dei PF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-24T14:14:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/it\\\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/it\\\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/it\\\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FIT for the Future: un\u2019unica organizzazione per gli istituti di ricerca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"ETH-Rat\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"ETH-Rat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-white.svg\",\"width\":283,\"height\":81,\"caption\":\"ETH-Rat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eth_rat\",\"https:\\\/\\\/issuu.com\\\/ethrat\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/eth-rat\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9fefa0b5f78d403e1eadfd72e6d54b5\",\"name\":\"Pierre-Pascal Baumann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57f0ceca7019f472e31528a35525a6a509d37fccce88e802954ae2b81a61d08b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57f0ceca7019f472e31528a35525a6a509d37fccce88e802954ae2b81a61d08b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57f0ceca7019f472e31528a35525a6a509d37fccce88e802954ae2b81a61d08b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre-Pascal Baumann\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/it\\\/author\\\/pierre-baumannethrat-ch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FIT for the Future: un\u2019unica organizzazione per gli istituti di ricerca - Consiglio dei PF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"FIT for the Future: un\u2019unica organizzazione per gli istituti di ricerca - Consiglio dei PF","og_description":"I quattro istituti di ricerca del Settore dei PF intensificheranno ulteriormente la loro collaborazione in seno a un\u2019unica organizzazione. Rafforzeranno la coordinazione e la cooperazione nei programmi di ricerca trasversali e raggrupperanno progressivamente i servizi di supporto.","og_url":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\/","og_site_name":"Consiglio dei PF","article_published_time":"2026-09-24T14:14:51+00:00","author":"Pierre-Pascal Baumann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eth_rat","twitter_site":"@eth_rat","twitter_misc":{"Scritto da":"Pierre-Pascal Baumann","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\/"},"author":{"name":"Pierre-Pascal Baumann","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#\/schema\/person\/d9fefa0b5f78d403e1eadfd72e6d54b5"},"headline":"FIT for the Future: un\u2019unica organizzazione per gli istituti di ricerca","datePublished":"2026-09-24T14:14:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\/"},"wordCount":879,"publisher":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#organization"},"articleSection":["Comunicato stampa"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\/","url":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\/","name":"FIT for the Future: un\u2019unica organizzazione per gli istituti di ricerca - Consiglio dei PF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2026-09-24T14:14:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ethrat.ch\/it\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/fit-for-the-future-ununica-organizzazione-per-gli-istituti-di-ricerca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FIT for the Future: un\u2019unica organizzazione per gli istituti di ricerca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/","name":"ETH-Rat","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#organization","name":"ETH-Rat","url":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-white.svg","contentUrl":"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-white.svg","width":283,"height":81,"caption":"ETH-Rat"},"image":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/eth_rat","https:\/\/issuu.com\/ethrat","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eth-rat\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#\/schema\/person\/d9fefa0b5f78d403e1eadfd72e6d54b5","name":"Pierre-Pascal Baumann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57f0ceca7019f472e31528a35525a6a509d37fccce88e802954ae2b81a61d08b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57f0ceca7019f472e31528a35525a6a509d37fccce88e802954ae2b81a61d08b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57f0ceca7019f472e31528a35525a6a509d37fccce88e802954ae2b81a61d08b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre-Pascal Baumann"},"url":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/author\/pierre-baumannethrat-ch\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61593"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61624,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61593\/revisions\/61624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61593"},{"taxonomy":"search-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/search-tag?post=61593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}