{"id":57572,"date":"2026-03-02T16:08:32","date_gmt":"2026-03-02T15:08:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ethrat.ch\/?page_id=57572"},"modified":"2026-03-31T13:57:29","modified_gmt":"2026-03-31T11:57:29","slug":"geschaeftsbericht","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/news-publikationen\/geschaeftsbericht\/","title":{"rendered":"Gesch\u00e4ftsbericht"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"57572\" class=\"elementor elementor-57572\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9608200 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9608200\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-03b7f3f\" data-id=\"03b7f3f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9cdaf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8a9cdaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1121\" height=\"580\" src=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GB-Online_final.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-58740\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GB-Online_final.jpg 1121w, https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GB-Online_final-300x155.jpg 300w, https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GB-Online_final-1024x530.jpg 1024w, https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GB-Online_final-768x397.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1121px) 100vw, 1121px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-27877cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"27877cc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1958dba\" data-id=\"1958dba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a2e56d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a2e56d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gesch\u00e4ftsbericht<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42ed6ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42ed6ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"main-container\" class=\"not-front page-node two-sidebars admin-menu main-container\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div id=\"sidebar-right\" class=\"col-md-3 sidebar-right\"><div id=\"block-ethratchcontactsdocuments\" class=\"contextual-region\"><div class=\"wrapper-box\"><div class=\"wrapper-infotext\"><div class=\"wrapper-infotext\"><p>Im Rahmen der j\u00e4hrlichen Berichterstattungspflicht gegen\u00fcber dem Bund beleuchtet der ETH-Rat unterschiedliche Aspekte der Entwicklung des ETH-Bereichs. Der j\u00e4hrliche Gesch\u00e4ftsbericht ist eine Selbstevaluation des ETH-Bereichs durch den ETH-Rat, verbunden mit einer Rechenschaftsablegung \u00fcber die Verwendung des j\u00e4hrlichen Finanzierungsbeitrags des Bundes. Diese Berichterstattung orientiert sich an den Zielen des Leistungsauftrags und wird dem Bundesrat eingereicht. Sie richtet sich aber auch an das Parlament und die interessierte \u00d6ffentlichkeit.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ecc0b0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6ecc0b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1ad642a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ad642a1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ee16dbc\" data-id=\"5ee16dbc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d2c802 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"9d2c802\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"2024\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d02b9b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d02b9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Gesch\u00e4ftsbericht 2025<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11b805f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"11b805f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-82631bb\" data-id=\"82631bb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c84ca6 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"9c84ca6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"_df_book df-lite\" id=\"df_52125\"  _slug=\"ethr_geschaeftsbericht-2024_d_web\" data-title=\"geschaftsbericht-2025_d_web\" wpoptions=\"true\" thumbtype=\"\" ><\/div><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.option_df_52125 = {\"outline\":[],\"hard\":\"cover\",\"autoEnableOutline\":\"false\",\"autoEnableThumbnail\":\"false\",\"overwritePDFOutline\":\"false\",\"enableDownload\":\"true\",\"direction\":\"1\",\"pageSize\":\"0\",\"soundEnable\":\"false\",\"maxTextureSize\":\"2048\",\"source\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/260320_ETHR_Geschaeftsbericht-2025_DE_web.pdf\",\"wpOptions\":\"true\"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b66bb0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b66bb0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-847ac59\" data-id=\"847ac59\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07351d6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"07351d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76ad3ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76ad3ed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-98daf9b\" data-id=\"98daf9b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2ab9f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2ab9f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/260320_ETHR_Geschaeftsbericht-2025_DE_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gesch\u00e4ftsbericht 2025 als PDF<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ETHR_Finanzbericht_2025_DE_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Finanzbericht 2025 als PDF<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2094744 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2094744\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd33869\" data-id=\"fd33869\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-134a079 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"134a079\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8c4c5cf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8c4c5cf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ff5210e\" data-id=\"ff5210e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35785d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35785d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Entdecken Sie die Highlights des Gesch\u00e4ftsberichts 2025<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3263724 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3263724\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-10fa8dd --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/grosse-verantwortung-angesichts-globaler-herausforderungen\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-10fa8dd\" class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10fa8dd\" data-id=\"10fa8dd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;motion_fx_range&quot;:&quot;page&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-71f182c --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/grosse-verantwortung-angesichts-globaler-herausforderungen\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-71f182c\" class=\"elementor-element elementor-element-71f182c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71f182c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: inherit;\"><br \/>R\u00fcckblick 2025<\/span><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/eth-bereich-erfuellt-im-ersten-jahr-der-finanzierungsperiode-2025-2028-die-strategischen-ziele-mehrheitlich\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;}\" class=\"eael-non-traditional-link elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-99d1e54\" data-id=\"99d1e54\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-788e585 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"788e585\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center;\"><br \/>Medienmitteilung des Bundes<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-1f305d9 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/der-baumdoktor-im-dienst-der-waldgesundheit\/\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-1f305d9\" class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f305d9\" data-id=\"1f305d9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-048f7eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"048f7eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Der \u00abBaumdoktor\u00bb im Dienst der Waldgesundheit<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b5b43e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b5b43e1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-0ed98b6 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/highlights-aus-dem-eth-bereich\/\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-0ed98b6\" class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0ed98b6\" data-id=\"0ed98b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-0218066 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/highlights-aus-dem-eth-bereich\/\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-0218066\" class=\"elementor-element elementor-element-0218066 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0218066\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center;\">Highlights aus dem ETH-Bereich<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-c5f6065 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/geschaeftsbericht-2025-vorwort-des-praesidenten\/\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-c5f6065\" class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c5f6065\" data-id=\"c5f6065\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4a9dcb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4a9dcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vorwort des Pr\u00e4sidenten<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-e22a247 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/facts-figures-2025\/\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-e22a247\" class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e22a247\" data-id=\"e22a247\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-881de2e --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/facts-figures-2025\/\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-881de2e\" class=\"elementor-element elementor-element-881de2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"881de2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center;\">Facts &amp; Figures des<br \/>ETH-Bereichs 2025<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f00b6ee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f00b6ee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-62b0f64 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/wie-eawag-staedte-klimaresilient-machen-will\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-62b0f64\" class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62b0f64\" data-id=\"62b0f64\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-9f55c12 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/wie-eawag-staedte-klimaresilient-machen-will\/\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-9f55c12\" class=\"elementor-element elementor-element-9f55c12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f55c12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Wie Eawag St\u00e4dte klimaresilient machen will<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-022f638 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/hochschulrankings-2025-2026\/\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-022f638\" class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-022f638\" data-id=\"022f638\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-802e91c --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/hochschulrankings-2025-2026\/\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-802e91c\" class=\"elementor-element elementor-element-802e91c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"802e91c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Hochschulrankings \u00abInternational top platziert\u00bb<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-34f7469 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/kennzahlen\/\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-34f7469\" class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34f7469\" data-id=\"34f7469\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-62133ed --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/kennzahlen\/\"><\/a>\t\t<div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-62133ed\" class=\"elementor-element elementor-element-62133ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62133ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center;\"><br \/><span style=\"font-family: inherit;\">Kennzahlen<\/span><\/h4><div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d5c1d18 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d5c1d18\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-85979bc\" data-id=\"85979bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac1dd96 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ac1dd96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3fe4e9c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3fe4e9c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bbd54cb\" data-id=\"bbd54cb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d107f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d107f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u00c4ltere Ausgaben<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cd738ef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cd738ef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-767c202\" data-id=\"767c202\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e0edfb elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"2e0edfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-4821\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4821\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Gesch\u00e4ftsberichte 2017-2024<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4821\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4821\"><p><a href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ETHR_Geschaeftsbericht-2024_D_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gesch\u00e4ftsbericht 2024<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ETHR_Geschaeftsbericht_2023_DE_WEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gesch\u00e4ftsbericht 2023<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ETHR_GB22_DE_WEB_230413.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gesch\u00e4ftsbericht 2022<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ETHR_GB21_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gesch\u00e4ftsbericht 2021<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ETHR_GB2020_DE_Web_0-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gesch\u00e4ftsbericht 2020<\/a><\/p><p><a style=\"background-color: #e3edf1; font-family: FagoOT, serif;\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/200317_ETHR_GB19_DE_low.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gesch\u00e4ftsbericht 2019<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Gesch\\u00e4ftsberichte 2017-2024\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p><a href=\\\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/ETHR_Geschaeftsbericht-2024_D_web.pdf\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Gesch\\u00e4ftsbericht 2024<\\\/a><\\\/p><p><a href=\\\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/ETHR_Geschaeftsbericht_2023_DE_WEB.pdf\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Gesch\\u00e4ftsbericht 2023<\\\/a><\\\/p><p><a href=\\\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/ETHR_GB22_DE_WEB_230413.pdf\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Gesch\\u00e4ftsbericht 2022<\\\/a><\\\/p><p><a href=\\\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/ETHR_GB21_DE.pdf\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Gesch\\u00e4ftsbericht 2021<\\\/a><\\\/p><p><a href=\\\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/ETHR_GB2020_DE_Web_0-1.pdf\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Gesch\\u00e4ftsbericht 2020<\\\/a><\\\/p><p><a style=\\\"background-color: #e3edf1; font-family: FagoOT, serif;\\\" href=\\\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/200317_ETHR_GB19_DE_low.pdf\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Gesch\\u00e4ftsbericht 2019<\\\/a><\\\/p>\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e7c6421\" data-id=\"e7c6421\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66ff1db elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"66ff1db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1071\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1071\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Finanzberichte 2017-2024<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1071\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1071\"><p><a href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ETHR_Finanzbericht-2024_D_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Finanzbericht 2024<\/a><\/p><p><a style=\"font-size: var( --e-global-typography-129859c-font-size ); font-style: var( --e-global-typography-129859c-font-style ); font-weight: var( --e-global-typography-129859c-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-129859c-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-129859c-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-129859c-word-spacing ); background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ETHR_Finanzbericht_2023_DE_WEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Finanzbericht 2023<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ETHR_FB22_DE_WEB_230413.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Finanzbericht 2022<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ETHR_FB21_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Finanzbericht 2021<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ETHR_FB2020_DE_Web_0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Finanzbericht 2020<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/200317_ETHR_FB19_DE_low.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Finanzbericht 2019<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Finanzberichte 2017-2024\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p><a href=\\\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/ETHR_Finanzbericht-2024_D_web.pdf\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Finanzbericht 2024<\\\/a><\\\/p><p><a style=\\\"font-size: var( --e-global-typography-129859c-font-size ); font-style: var( --e-global-typography-129859c-font-style ); font-weight: var( --e-global-typography-129859c-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-129859c-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-129859c-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-129859c-word-spacing ); background-color: #ffffff;\\\" href=\\\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/ETHR_Finanzbericht_2023_DE_WEB.pdf\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Finanzbericht 2023<\\\/a><\\\/p><p><a href=\\\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/ETHR_FB22_DE_WEB_230413.pdf\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Finanzbericht 2022<\\\/a><\\\/p><p><a href=\\\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/ETHR_FB21_DE.pdf\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Finanzbericht 2021<\\\/a><\\\/p><p><a href=\\\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/ETHR_FB2020_DE_Web_0.pdf\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Finanzbericht 2020<\\\/a><\\\/p><p><a href=\\\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/200317_ETHR_FB19_DE_low.pdf\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Finanzbericht 2019<\\\/a><\\\/p>\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4eb7519 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4eb7519\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1310e0c\" data-id=\"1310e0c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Rahmen der j\u00e4hrlichen Berichterstattungspflicht gegen\u00fcber dem Bund beleuchtet der ETH-Rat unterschiedliche Aspekte der Entwicklung des ETH-Bereichs. Der j\u00e4hrliche Gesch\u00e4ftsbericht ist eine Selbstevaluation des ETH-Bereichs durch den ETH-Rat, verbunden mit einer Rechenschaftsablegung \u00fcber die Verwendung des j\u00e4hrlichen Finanzierungsbeitrags des Bundes. Diese Berichterstattung orientiert sich an den Zielen des Leistungsauftrags und wird dem Bundesrat eingereicht. Sie &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":625,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"search-tag":[],"class_list":["post-57572","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gesch\u00e4ftsbericht - Consiglio dei PF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/geschaeftsbericht\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gesch\u00e4ftsbericht - Consiglio dei PF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Rahmen der j\u00e4hrlichen Berichterstattungspflicht gegen\u00fcber dem Bund beleuchtet der ETH-Rat unterschiedliche Aspekte der Entwicklung des ETH-Bereichs. Der j\u00e4hrliche Gesch\u00e4ftsbericht ist eine Selbstevaluation des ETH-Bereichs durch den ETH-Rat, verbunden mit einer Rechenschaftsablegung \u00fcber die Verwendung des j\u00e4hrlichen Finanzierungsbeitrags des Bundes. Diese Berichterstattung orientiert sich an den Zielen des Leistungsauftrags und wird dem Bundesrat eingereicht. Sie ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/geschaeftsbericht\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Consiglio dei PF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T11:57:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GB-Online_final.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1121\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eth_rat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/news-publikationen\\\/geschaeftsbericht\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/news-publikationen\\\/geschaeftsbericht\\\/\",\"name\":\"Gesch\u00e4ftsbericht - Consiglio dei PF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/news-publikationen\\\/geschaeftsbericht\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/news-publikationen\\\/geschaeftsbericht\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/GB-Online_final.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-02T15:08:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T11:57:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/news-publikationen\\\/geschaeftsbericht\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/news-publikationen\\\/geschaeftsbericht\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/news-publikationen\\\/geschaeftsbericht\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/GB-Online_final.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/GB-Online_final.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/news-publikationen\\\/geschaeftsbericht\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News &#038; Publikationen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/news-publikationen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gesch\u00e4ftsbericht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"ETH-Rat\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"ETH-Rat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-white.svg\",\"width\":283,\"height\":81,\"caption\":\"ETH-Rat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eth_rat\",\"https:\\\/\\\/issuu.com\\\/ethrat\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/eth-rat\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gesch\u00e4ftsbericht - Consiglio dei PF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/geschaeftsbericht\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Gesch\u00e4ftsbericht - Consiglio dei PF","og_description":"Im Rahmen der j\u00e4hrlichen Berichterstattungspflicht gegen\u00fcber dem Bund beleuchtet der ETH-Rat unterschiedliche Aspekte der Entwicklung des ETH-Bereichs. Der j\u00e4hrliche Gesch\u00e4ftsbericht ist eine Selbstevaluation des ETH-Bereichs durch den ETH-Rat, verbunden mit einer Rechenschaftsablegung \u00fcber die Verwendung des j\u00e4hrlichen Finanzierungsbeitrags des Bundes. Diese Berichterstattung orientiert sich an den Zielen des Leistungsauftrags und wird dem Bundesrat eingereicht. Sie ...","og_url":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/geschaeftsbericht\/","og_site_name":"Consiglio dei PF","article_modified_time":"2026-03-31T11:57:29+00:00","og_image":[{"width":1121,"height":580,"url":"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GB-Online_final.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eth_rat","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/geschaeftsbericht\/","url":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/geschaeftsbericht\/","name":"Gesch\u00e4ftsbericht - Consiglio dei PF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/geschaeftsbericht\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/geschaeftsbericht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GB-Online_final.jpg","datePublished":"2026-03-02T15:08:32+00:00","dateModified":"2026-03-31T11:57:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/geschaeftsbericht\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/geschaeftsbericht\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/geschaeftsbericht\/#primaryimage","url":"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GB-Online_final.jpg","contentUrl":"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GB-Online_final.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/geschaeftsbericht\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News &#038; Publikationen","item":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/news-publikationen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gesch\u00e4ftsbericht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/","name":"ETH-Rat","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#organization","name":"ETH-Rat","url":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-white.svg","contentUrl":"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-white.svg","width":283,"height":81,"caption":"ETH-Rat"},"image":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/eth_rat","https:\/\/issuu.com\/ethrat","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eth-rat\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57572"}],"version-history":[{"count":182,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59528,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57572\/revisions\/59528"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"search-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/search-tag?post=57572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}