{"id":37880,"date":"2023-05-24T12:42:50","date_gmt":"2023-05-24T10:42:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ethrat.ch\/?p=37880"},"modified":"2023-05-24T12:42:50","modified_gmt":"2023-05-24T10:42:50","slug":"pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\/","title":{"rendered":"Pascale Bruderer nomm\u00e9e vice-pr\u00e9sidente du Conseil des EPF"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le 24 mai 2023, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a nomm\u00e9 Pascale Bruderer vice-pr\u00e9sidente du Conseil des \u00e9coles polytechniques f\u00e9d\u00e9rales (EPF). Elle succ\u00e9dera, le 1<sup>er<\/sup> janvier 2024, \u00e0 Barbara Haering, qui quitte ses fonctions fin 2023. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral remercie Barbara Haering pour son engagement de longue date au sein du Conseil des EPF.<\/strong><\/p>\n<p>Pascale Bruderer (*1977) poss\u00e8de une solide exp\u00e9rience doubl\u00e9e d&rsquo;un vaste r\u00e9seau dans les milieux \u00e9conomiques et politiques. Elle a si\u00e9g\u00e9 au Conseil national de 2002 \u00e0 2011 et en a pris la pr\u00e9sidence en 2009. De 2011 \u00e0 2019, elle a \u00e9t\u00e9 conseill\u00e8re aux \u00c9tats. Elle est aujourd&rsquo;hui \u00e0 la t\u00eate de sa propre entreprise, Swiss Stablecoin SA, dont elle pr\u00e9side le conseil d&rsquo;administration. Par ailleurs, elle est notamment membre des conseils d&rsquo;administration du groupe Galenica, de TX Group et de Tamedia SA. Ses comp\u00e9tences en font la personne id\u00e9ale pour compl\u00e9ter le Conseil des EPF.<\/p>\n<p>La nomination de Pascale Bruderer permet de pr\u00e9server le lien \u00e9troit entre les sciences, l&rsquo;\u00e9conomie et la politique au sein du Conseil des EPF. La proportion hommes-femmes et la repr\u00e9sentation des communaut\u00e9s linguistiques restent inchang\u00e9es.<\/p>\n<p>Le Conseil des EPF est l&rsquo;organe strat\u00e9gique de direction et de surveillance du Domaine des EPF, qui comprend les deux \u00e9coles polytechniques f\u00e9d\u00e9rales de Zurich et de Lausanne (ETH Zurich et EPFL) et les quatre \u00e9tablissements de recherche f\u00e9d\u00e9raux que sont l&rsquo;Institut Paul Scherrer (PSI), l&rsquo;Institut f\u00e9d\u00e9ral de recherches sur la for\u00eat, la neige et le paysage (WSL), le Laboratoire f\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;essai des mat\u00e9riaux et de recherche (Empa) et l&rsquo;Institut de recherche sur l&rsquo;eau du domaine des EPF (Eawag).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 24 mai 2023, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a nomm\u00e9 Pascale Bruderer vice-pr\u00e9sidente du Conseil des \u00e9coles polytechniques f\u00e9d\u00e9rales (EPF). Elle succ\u00e9dera, le 1er janvier 2024, \u00e0 Barbara Haering, qui quitte ses fonctions fin 2023. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral remercie Barbara Haering pour son engagement de longue date au sein du Conseil des EPF. Pascale Bruderer (*1977) &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[265],"tags":[],"search-tag":[],"class_list":["post-37880","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pascale Bruderer nomm\u00e9e vice-pr\u00e9sidente du Conseil des EPF - Conseil des EPF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pascale Bruderer nomm\u00e9e vice-pr\u00e9sidente du Conseil des EPF - Conseil des EPF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 24 mai 2023, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a nomm\u00e9 Pascale Bruderer vice-pr\u00e9sidente du Conseil des \u00e9coles polytechniques f\u00e9d\u00e9rales (EPF). Elle succ\u00e9dera, le 1er janvier 2024, \u00e0 Barbara Haering, qui quitte ses fonctions fin 2023. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral remercie Barbara Haering pour son engagement de longue date au sein du Conseil des EPF. Pascale Bruderer (*1977) ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil des EPF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-24T10:42:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre-Pascal Baumann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eth_rat\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eth_rat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre-Pascal Baumann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/fr\\\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/fr\\\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierre-Pascal Baumann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9fefa0b5f78d403e1eadfd72e6d54b5\"},\"headline\":\"Pascale Bruderer nomm\u00e9e vice-pr\u00e9sidente du Conseil des EPF\",\"datePublished\":\"2023-05-24T10:42:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/fr\\\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\\\/\"},\"wordCount\":304,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/fr\\\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/fr\\\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\\\/\",\"name\":\"Pascale Bruderer nomm\u00e9e vice-pr\u00e9sidente du Conseil des EPF - Conseil des EPF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-24T10:42:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/fr\\\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/fr\\\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/fr\\\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pascale Bruderer nomm\u00e9e vice-pr\u00e9sidente du Conseil des EPF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"ETH-Rat\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"ETH-Rat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-white.svg\",\"width\":283,\"height\":81,\"caption\":\"ETH-Rat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eth_rat\",\"https:\\\/\\\/issuu.com\\\/ethrat\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/eth-rat\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9fefa0b5f78d403e1eadfd72e6d54b5\",\"name\":\"Pierre-Pascal Baumann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57f0ceca7019f472e31528a35525a6a509d37fccce88e802954ae2b81a61d08b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57f0ceca7019f472e31528a35525a6a509d37fccce88e802954ae2b81a61d08b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57f0ceca7019f472e31528a35525a6a509d37fccce88e802954ae2b81a61d08b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre-Pascal Baumann\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ethrat.ch\\\/fr\\\/author\\\/pierre-baumannethrat-ch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pascale Bruderer nomm\u00e9e vice-pr\u00e9sidente du Conseil des EPF - Conseil des EPF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pascale Bruderer nomm\u00e9e vice-pr\u00e9sidente du Conseil des EPF - Conseil des EPF","og_description":"Le 24 mai 2023, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a nomm\u00e9 Pascale Bruderer vice-pr\u00e9sidente du Conseil des \u00e9coles polytechniques f\u00e9d\u00e9rales (EPF). Elle succ\u00e9dera, le 1er janvier 2024, \u00e0 Barbara Haering, qui quitte ses fonctions fin 2023. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral remercie Barbara Haering pour son engagement de longue date au sein du Conseil des EPF. Pascale Bruderer (*1977) ...","og_url":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\/","og_site_name":"Conseil des EPF","article_published_time":"2023-05-24T10:42:50+00:00","author":"Pierre-Pascal Baumann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eth_rat","twitter_site":"@eth_rat","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre-Pascal Baumann","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\/"},"author":{"name":"Pierre-Pascal Baumann","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#\/schema\/person\/d9fefa0b5f78d403e1eadfd72e6d54b5"},"headline":"Pascale Bruderer nomm\u00e9e vice-pr\u00e9sidente du Conseil des EPF","datePublished":"2023-05-24T10:42:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\/"},"wordCount":304,"publisher":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#organization"},"articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\/","url":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\/","name":"Pascale Bruderer nomm\u00e9e vice-pr\u00e9sidente du Conseil des EPF - Conseil des EPF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2023-05-24T10:42:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ethrat.ch\/fr\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/pascale-bruderer-nommee-vice-presidente-du-conseil-des-epf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pascale Bruderer nomm\u00e9e vice-pr\u00e9sidente du Conseil des EPF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/","name":"ETH-Rat","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#organization","name":"ETH-Rat","url":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-white.svg","contentUrl":"https:\/\/ethrat.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-white.svg","width":283,"height":81,"caption":"ETH-Rat"},"image":{"@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/eth_rat","https:\/\/issuu.com\/ethrat","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eth-rat\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ethrat.ch\/de\/#\/schema\/person\/d9fefa0b5f78d403e1eadfd72e6d54b5","name":"Pierre-Pascal Baumann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57f0ceca7019f472e31528a35525a6a509d37fccce88e802954ae2b81a61d08b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57f0ceca7019f472e31528a35525a6a509d37fccce88e802954ae2b81a61d08b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57f0ceca7019f472e31528a35525a6a509d37fccce88e802954ae2b81a61d08b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre-Pascal Baumann"},"url":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/author\/pierre-baumannethrat-ch\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37880\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37880"},{"taxonomy":"search-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ethrat.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/search-tag?post=37880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}